1
00:04:33,350 --> 00:04:37,350
"Marco"
Offer

2
00:04:52,120 --> 00:04:53,030
Skynd dig!

3
00:04:53,060 --> 00:04:54,700
Pengene er betalt

4
00:04:55,929 --> 00:04:56,979
går ud over

5
00:05:22,290 --> 00:05:23,600
Gå hurtigt

6
00:05:25,550 --> 00:05:27,350
Hvor meget bad du om at blive overført?

7
00:05:27,380 --> 00:05:28,550
gå gå gå

8
00:05:28,640 --> 00:05:30,400
Kom og kom hurtigt

9
00:05:34,330 --> 00:05:35,830
gået væk

10
00:05:40,177 --> 00:05:41,537
Ada Wasim!

11
00:05:43,020 --> 00:05:44,620
Blev du overrasket over den måde, det blev taget på?

12
00:05:45,370 --> 00:05:47,920
Jeg lugter af lort...
Ikke i cent!

13
00:05:49,000 --> 00:05:50,250
Gå væk

14
00:05:50,280 --> 00:05:51,740
Jeg tog noget på for at slippe af med lugten

15
00:05:51,770 --> 00:05:53,690
Jeg tog et bad om morgenen

16
00:05:54,190 --> 00:05:57,750
Hvis du har en rigtig ven, behøver du ikke briller, du behøver ikke øjne!

17
00:05:58,030 --> 00:05:59,390
Det er derfor, jeg er så ærlig

18
00:05:59,420 --> 00:06:00,810
har

19
00:06:00,830 --> 00:06:04,150
Kan du høre Athana Arun kæmpe...!
Det er ikke som din Iva Allilla...!

20
00:06:04,300 --> 00:06:07,190
Jeg er den eneste, der vil vise, hvordan man kan flygte, hvis politiet kommer her!

21
00:06:07,210 --> 00:06:08,320
din kujon

22
00:06:10,800 --> 00:06:12,920
Han rammer Aru fra venstre side

23
00:06:21,070 --> 00:06:23,070
Det ændrede sig igen

24
00:06:26,850 --> 00:06:27,560
Træet er træet

25
00:06:27,590 --> 00:06:28,620
Hvem spiser det?

26
00:06:28,640 --> 00:06:29,700
Akbar

27
00:06:34,420 --> 00:06:36,030
Du satser på Akbar, ikke?

28
00:06:36,050 --> 00:06:38,310
- Ja, så?
- Akbar er den, der tager tæsk!

29
00:06:44,860 --> 00:06:46,810
Føler du dig også så ked af det?

30
00:06:46,830 --> 00:06:48,600
Dette er ikke engang sidste runde

31
00:06:48,620 --> 00:06:49,660
Bare første runde

32
00:06:49,680 --> 00:06:50,380
Åh bror

33
00:06:50,410 --> 00:06:51,530
Åh Wasim

34
00:06:51,560 --> 00:06:53,240
Hvor meget fik jeg dig?

35
00:06:53,640 --> 00:06:54,970
Hør nu hvad jeg siger!

36
00:06:55,000 --> 00:06:56,410
Det er et godt stykke arbejde!

37
00:06:56,540 --> 00:06:58,350
Vi har ikke brug for dette job bro

38
00:06:58,600 --> 00:07:00,310
 Er det muligt med apotekslicensen?

39
00:07:00,330 --> 00:07:01,670
Indlæse ulovlige stoffer?

40
00:07:01,690 --> 00:07:03,490
Hvis du tror på Gud, vil du ikke gøre det

41
00:07:03,510 --> 00:07:04,600
Er det sådan?

42
00:07:04,630 --> 00:07:06,640
Tror du, at Gud føler, hvad end du gør??

43
00:07:07,190 --> 00:07:09,740
Det ved jeg, du gør

44
00:07:10,140 --> 00:07:12,210
Bror, det er lige meget, hvad du siger
Jeg vil ikke gøre dette

45
00:07:12,240 --> 00:07:14,100
Og da licensen er i mit navn, hvordan kommer det så?

46
00:07:14,130 --> 00:07:18,100
Bro, lad os gøre alt det lort
Er der nogen mening i at tage til Hajj hvert år?

47
00:07:18,120 --> 00:07:19,270
Bror forstår det

48
00:07:19,980 --> 00:07:21,210
Wasim

49
00:07:21,320 --> 00:07:22,240
Wasim

50
00:07:24,800 --> 00:07:26,830
Ada, hvad er der i vejen med din bror?

51
00:07:27,070 --> 00:07:28,950
Han har et pengeproblem

52
00:07:28,970 --> 00:07:30,090
hva'?

53
00:07:30,110 --> 00:07:31,380
Det er en fængselsting

54
00:07:31,400 --> 00:07:34,400
For at slippe af med det...
Han sluttede sig til kartellet!

55
00:07:35,070 --> 00:07:36,500
Narkotikakarteller?

56
00:07:36,530 --> 00:07:38,650
ja
Han fortæller det ikke til nogen

57
00:07:38,680 --> 00:07:41,330
De skal bruge vores apotekslicens for at sætte det på skibet

58
00:07:41,360 --> 00:07:42,780
Det er mit job

59
00:07:42,810 --> 00:07:44,640
Jeg fortalte ham, at det ikke kan lade sig gøre

60
00:07:44,670 --> 00:07:47,420
Han har gjort denne form for arbejde siden barndommen

61
00:07:47,840 --> 00:07:49,480
Han vil aldrig ændre sig

62
00:07:49,500 --> 00:07:51,320
Hør, lad det ikke gå dig til hovedet

63
00:07:51,350 --> 00:07:51,960
Venligst

64
00:08:01,130 --> 00:08:02,100
Wasim

65
00:08:04,340 --> 00:08:05,070
Wasim

66
00:08:07,110 --> 00:08:08,100
Wasim

67
00:08:24,450 --> 00:08:25,410
Wasim

68
00:08:37,820 --> 00:08:40,580
Sir, den parfume hun bærer er Sergio Porbo Puro

69
00:08:43,340 --> 00:08:45,110
Måden de har fødder på

70
00:08:46,510 --> 00:08:48,560
De kom til os uden tøven

71
00:08:49,370 --> 00:08:50,690
Han er meget rolig

72
00:08:51,090 --> 00:08:53,900
Dette mord er dem ikke værd

73
00:08:54,920 --> 00:08:56,350
Og endelig

74
00:08:56,910 --> 00:08:59,250
Det kom i en forsvarer, sir!

75
00:08:59,420 --> 00:09:01,880
Hvordan vidste du, at det var en forsvarer?

76
00:09:02,370 --> 00:09:03,670
ved min berøring

77
00:09:05,400 --> 00:09:07,400
Min bror har også en forsvarer

78
00:09:12,320 --> 00:09:16,190
Sir, jeg tror ikke, det vil fungere med denne blinde mand

79
00:09:17,450 --> 00:09:18,680
Nej bror

80
00:09:19,550 --> 00:09:20,930
Han er fantastisk

81
00:09:22,050 --> 00:09:24,210
Så du den fabrik?

82
00:09:24,350 --> 00:09:26,220
Det er et fælles sted, som alle kender

83
00:09:26,240 --> 00:09:28,250
Tidligere parlamentsmedlem Vincent Jerome

84
00:09:28,600 --> 00:09:31,590
Også selvom han brændte hundrede mennesker levende i den

85
00:09:31,790 --> 00:09:34,320
Det ved vi ikke, medmindre han tænker

86
00:09:35,140 --> 00:09:37,700
Dette Victors vidnesbyrd er det eneste

87
00:09:37,890 --> 00:09:40,870
Wasims morder kan findes

88
00:09:41,640 --> 00:09:45,090
Han var ude af min kontrol
Han er en helt anden person

89
00:09:45,370 --> 00:09:47,580
Han hang altid ud med disse gangstere

90
00:09:47,690 --> 00:09:48,610
Online spil

91
00:09:48,670 --> 00:09:49,540
bet

92
00:09:49,710 --> 00:09:51,480
Der blev spildt mange penge på dette

93
00:09:52,840 --> 00:09:54,870
Wasims sidste opkald

94
00:09:55,430 --> 00:09:57,050
Fra Tariq, ikke?

95
00:09:57,940 --> 00:09:59,520
Hvad talte du om?

96
00:09:59,550 --> 00:10:02,130
Det handler også om penge

97
00:10:02,270 --> 00:10:05,460
Wasimu og Tariq er partnere i erhvervslivet!

98
00:10:07,310 --> 00:10:09,690
Jeg forstår, hvad der ligger bag det spørgsmål

99
00:10:09,710 --> 00:10:11,400
Fra drabsdagen til nu

100
00:10:11,425 --> 00:10:14,145
Du har ikke fundet noget om det, vel?

101
00:10:18,780 --> 00:10:22,320
Hvem fortalte Tariq, at vi ikke fandt noget?

102
00:10:23,950 --> 00:10:24,940
lad os se

103
00:10:54,300 --> 00:10:54,430
s

104
00:10:54,430 --> 00:10:54,560
Stk

105
00:10:54,560 --> 00:10:54,690
Stk

106
00:10:54,690 --> 00:10:54,820
Pariva

107
00:10:54,820 --> 00:10:54,950
Escort

108
00:10:54,950 --> 00:10:55,080
Parav

109
00:10:55,090 --> 00:10:55,210
oversætte

110
00:10:55,220 --> 00:10:55,340
Oversættelser

111
00:10:55,350 --> 00:10:55,480
oversættelse

112
00:10:55,480 --> 00:10:55,610
oversættelse

113
00:10:55,610 --> 00:10:55,740
Oversættelse h

114
00:10:55,740 --> 00:10:55,870
Oversættelse og

115
00:10:55,870 --> 00:10:56,000
Oversættelse og

116
00:10:56,000 --> 00:10:56,130
Oversættelse og

117
00:10:56,130 --> 00:10:56,260
Oversættelse og Sub

118
00:10:56,260 --> 00:10:56,390
Oversættelse og oversættelse

119
00:10:56,390 --> 00:10:56,520
Oversættelse og Upasi

120
00:10:56,520 --> 00:10:56,650
Oversættelse og undertekster

121
00:10:56,650 --> 00:10:56,780
Oversættelse og undertekster

122
00:10:56,780 --> 00:10:56,910
Oversættelse og undertekster

123
00:10:56,910 --> 00:10:57,040
Oversættelse og undertekster

124
00:10:57,040 --> 00:10:57,170
Oversættelse og undertekster

125
00:10:57,170 --> 00:10:57,300
Oversættelse og undertekster c

126
00:10:57,300 --> 00:10:57,430
Oversættelse og undertekster g

127
00:10:57,430 --> 00:10:57,560
Om oversættelse og undertekster

128
00:10:57,560 --> 00:10:57,690
Oversat og undertekstet

129
00:10:57,690 --> 00:10:57,820
Oversat og undertekstet

130
00:10:57,820 --> 00:10:57,950
Oversat og undertekstet

131
00:10:57,950 --> 00:10:58,080
Oversættelse og undertekster

132
00:10:58,080 --> 00:10:58,210
Oversættelse og undertekster

133
00:10:58,210 --> 00:10:58,340
Oversættelse og undertekster

134
00:10:58,340 --> 00:10:58,470
Oversættelse og undertekster
°

135
00:10:58,470 --> 00:10:58,600
Oversættelse og undertekster
°°

136
00:10:58,600 --> 00:10:58,730
Oversættelse og undertekster
°°U.S

137
00:10:58,730 --> 00:10:58,860
Oversættelse og undertekster
°°E

138
00:10:58,860 --> 00:10:58,990
Oversættelse og undertekster
°°S

139
00:10:58,990 --> 00:10:59,120
Oversættelse og undertekster
°°S.

140
00:10:59,120 --> 00:10:59,250
Oversættelse og undertekster
°°S.D

141
00:10:59,250 --> 00:10:59,380
Oversættelse og undertekster
°°S.D

142
00:10:59,380 --> 00:10:59,510
Oversættelse og undertekster
°°S.Dila

143
00:10:59,520 --> 00:10:59,640
Oversættelse og undertekster
°°S.Dil

144
00:10:59,650 --> 00:10:59,770
Oversættelse og undertekster
°°S.Dilma

145
00:10:59,780 --> 00:10:59,910
Oversættelse og undertekster
°°S. Dilmi

146
00:10:59,910 --> 00:11:00,040
Oversættelse og undertekster
°°S. Dilmitha

147
00:11:00,040 --> 00:11:00,170
Oversættelse og undertekster
°°S. Dilmit

148
00:11:00,170 --> 00:11:00,300
Oversættelse og undertekster
°°S. Dilmit

149
00:11:00,300 --> 00:11:00,430
Oversættelse og undertekster
°°S.Dilmit °

150
00:11:00,430 --> 00:11:00,560
Oversættelse og undertekster
°°S.Dilmit °°

151
00:11:00,740 --> 00:11:06,360
Oversættelse og undertekster
°°S.Dilmit °°

152
00:11:06,560 --> 00:11:15,185
En undertekstning i zoom.lk undertekstsektionen

153
00:12:12,580 --> 00:12:13,500
Hej Isha!

154
00:12:13,520 --> 00:12:14,310
Ja, Victor

155
00:12:14,340 --> 00:12:15,460
Jeg vil gerne se dig snart

156
00:12:15,524 --> 00:12:16,840
Okay, hvor er du nu?

157
00:12:16,870 --> 00:12:18,720
Jeg kommer fra Vasimlas hus

158
00:12:18,750 --> 00:12:19,420
hertil

159
00:12:20,810 --> 00:12:21,830
Jeg vil gerne se dig snart

160
00:12:53,360 --> 00:12:57,150
Da din ven Wasim blev til gene for min forretning

161
00:12:57,170 --> 00:12:58,400
din egen bror

162
00:12:58,460 --> 00:13:01,870
Min partner Tariq sagde at han skulle afslutte det

163
00:13:02,510 --> 00:13:04,100
Når der er en god handel ved hånden

164
00:13:04,450 --> 00:13:06,140
Han siger, at jeg ikke kan

165
00:13:07,050 --> 00:13:09,130
Uanset hvor meget jeg siger, vil det ikke ændre sig

166
00:13:11,510 --> 00:13:12,630
Russell

167
00:13:12,970 --> 00:13:14,230
Fjern den og lad den stå

168
00:13:15,000 --> 00:13:17,860
Familien beder for din sjæl...!

169
00:13:18,840 --> 00:13:21,830
Hans sidste ord var at ændre Tariq

170
00:13:22,640 --> 00:13:24,490
Han elskede sin bror så højt

171
00:13:28,840 --> 00:13:31,200
Han er kær for os

172
00:13:31,230 --> 00:13:33,080
Ham der gjorde din ven

173
00:13:33,240 --> 00:13:35,220
Hvad skal jeg fortælle ham?

174
00:13:36,370 --> 00:13:38,540
Vi forlod dig, fordi du var blind

175
00:13:39,690 --> 00:13:41,920
Hvordan genkendte du mig?

176
00:13:42,310 --> 00:13:43,600
Er det fra min parfume?

177
00:13:44,320 --> 00:13:46,620
Jeg lugter døden!

178
00:13:46,940 --> 00:13:48,380
Duften af ​​død!!

179
00:13:49,330 --> 00:13:52,090
Jeg ved godt, hvordan du kom ind i denne stofbranche

180
00:13:52,370 --> 00:13:53,770
Jeg vil ødelægge dig

181
00:13:54,550 --> 00:13:56,060
Så kommer lugten!

182
00:13:56,240 --> 00:13:58,020
Fra dit lig!

183
00:13:58,620 --> 00:14:03,350
Du lugter som et skadedyr i Malaminiya!

184
00:14:08,160 --> 00:14:09,520
kom her

185
00:14:12,520 --> 00:14:13,720
Skyd!

186
00:14:52,770 --> 00:14:55,450
Sir,
De omringede os i Tissur

187
00:14:56,390 --> 00:14:59,930
 Også selvom varerne returneres
Vi kan ikke forliges...!

188
00:15:00,020 --> 00:15:01,480
Tony Cha

189
00:15:02,200 --> 00:15:04,970
Det nytter ikke os, at vi er forbundet med dem

190
00:15:05,000 --> 00:15:06,800
Vi fik det aldrig, sir

191
00:15:07,730 --> 00:15:11,150
Hvis vi vil stjæle Tonys guld

192
00:15:11,230 --> 00:15:12,800
Det er længe siden, vi har gjort det
Bror Tony tak!

193
00:15:20,660 --> 00:15:21,760
dig

194
00:15:23,190 --> 00:15:25,180
Gå ned på knæ og træd frem!

195
00:15:26,240 --> 00:15:27,810
Gå på knæ

196
00:15:32,120 --> 00:15:34,440
Jeg har noget særligt til dig

197
00:15:48,190 --> 00:15:49,970
Gør dit arbejde godt

198
00:16:05,640 --> 00:16:08,740
Vi er nødt til at vælge hinanden, dette er et spil Puson og Meeong!

199
00:16:09,890 --> 00:16:11,690
En dum bastard kom efter os

200
00:16:12,090 --> 00:16:13,560
skammer du dig ikke?

201
00:16:22,770 --> 00:16:23,940
hvordan har du det nu

202
00:16:24,000 --> 00:16:25,180
godt

203
00:16:28,730 --> 00:16:31,740
Hvis nogen i banden er nervøse, må man forstå det

204
00:16:33,480 --> 00:16:37,180
Her er ingen krig eller nødsituation, og det er ikke muligt at skjule sandheden for kroppen

205
00:16:37,480 --> 00:16:39,590
Ingen mærker kan efterlades på kroppen

206
00:16:40,080 --> 00:16:42,500
Ellers kommer politihundene efter os

207
00:16:42,740 --> 00:16:44,670
Vi opløste det med syre

208
00:16:45,260 --> 00:16:48,680
Selv din far vil ikke genkende ham!

209
00:16:51,500 --> 00:16:53,650
Følg ikke i din brors fodspor

210
00:16:53,970 --> 00:16:55,520
Cyrus er skør

211
00:16:55,850 --> 00:16:58,390
Forsøg ikke at vinde ting med din styrke

212
00:16:59,120 --> 00:17:00,810
Brug din hjerne

213
00:17:02,300 --> 00:17:05,020
Hvis der er et problem, kan du komme til mig...!

214
00:17:06,780 --> 00:17:08,400
Jeg er med dig når som helst

215
00:17:32,320 --> 00:17:33,780
Dette er et mandligt lig, sir

216
00:17:33,820 --> 00:17:35,960
En ung mand mellem tyve og femogtyve år gammel

217
00:17:35,980 --> 00:17:39,360
Tøj, bælte, alt var brændt

218
00:17:39,380 --> 00:17:41,130
Hvad er det for en syre?

219
00:17:41,160 --> 00:17:43,520
Dette er en speciel flussyre!

220
00:17:43,550 --> 00:17:47,100
Der dannes flussyre, når hydrogenfluorid blandes med vand!

221
00:17:47,120 --> 00:17:49,970
Det kan ikke opbevares i glas som andre syrer

222
00:17:50,070 --> 00:17:54,470
Derfor bør disse opbevares i meget modstandsdygtig polyethylen

223
00:17:54,530 --> 00:17:57,870
Dette er meget giftigt og kan opløses i alt!

224
00:17:58,960 --> 00:18:01,920
Han ringede endelig til mig efter ti samme morgen

225
00:18:02,680 --> 00:18:04,650
Han ville gerne møde mig

226
00:18:06,100 --> 00:18:08,180
Jeg kunne ikke kontakte ham efter det

227
00:18:09,440 --> 00:18:11,270
Han er ikke kommet hjem endnu

228
00:18:13,610 --> 00:18:16,596
Er navnet på den person du taler om ikke Victor?
Hvem er han?

229
00:18:16,867 --> 00:18:18,467
Han er min kæreste

230
00:18:18,620 --> 00:18:19,880
Og han er blind

231
00:18:20,270 --> 00:18:21,810
blind??

232
00:18:25,120 --> 00:18:27,050
Hvor længe har I kendt hinanden?

233
00:18:27,120 --> 00:18:28,370
tre år

234
00:18:28,400 --> 00:18:30,220
Victor er en parfumeproducent!

235
00:18:30,300 --> 00:18:31,830
Han er meget smart!

236
00:18:31,950 --> 00:18:34,590
Han rejser uden at fortælle det hjem

237
00:18:34,820 --> 00:18:37,220
Men han fortæller mig alt

238
00:18:38,440 --> 00:18:41,150
Men nu mærker jeg det

239
00:18:53,980 --> 00:18:56,610
I hvert fald, post et billede af ham med hans detaljer

240
00:19:01,010 --> 00:19:02,030
vent

241
00:19:03,320 --> 00:19:05,630
Sir, hvad er denne blinde Victor??

242
00:19:06,670 --> 00:19:07,710
ja

243
00:19:08,040 --> 00:19:09,450
Det er vores Victor

244
00:19:10,200 --> 00:19:12,920
Du skal have alle de oplysninger, du kan, fra den pige

245
00:19:14,070 --> 00:19:16,490
Og undersøg Victors baggrund godt

246
00:19:16,730 --> 00:19:18,830
Skal vi vise ham liget, sir?

247
00:19:20,050 --> 00:19:24,690
Viser vi ham en brændt krop til ukendelighed?

248
00:19:25,830 --> 00:19:27,960
Find først ligets identitet

249
00:19:28,440 --> 00:19:30,540
Det var Victor

250
00:19:30,650 --> 00:19:33,120
Vi skal bekræfte dette, før vi fortæller det til nogen

251
00:19:46,450 --> 00:19:47,390
Ah Shahul

252
00:19:47,410 --> 00:19:49,030
Sir vi har identificeret liget

253
00:19:49,160 --> 00:19:51,080
Det er ham
Victor

254
00:19:57,440 --> 00:20:00,370
Victor er lillebror til Adatu George

255
00:20:00,550 --> 00:20:03,860
Victor blev vidne i Wasim-mordsagen

256
00:20:04,220 --> 00:20:07,350
I vores database,
Victors DNA

257
00:20:07,460 --> 00:20:09,260
Matcher Georges DNA

258
00:20:10,380 --> 00:20:12,320
George er en hensynsløs mand

259
00:20:12,490 --> 00:20:13,940
Men vil være bange

260
00:20:14,620 --> 00:20:16,750
Men han har en hund

261
00:20:17,270 --> 00:20:19,090
En lydig Fitbull

262
00:20:19,450 --> 00:20:21,330
Adopterede bror Marco!

263
00:20:22,140 --> 00:20:23,580
En født til kriminalitet!

264
00:20:23,950 --> 00:20:27,310
Når George går i gang med sit arbejde...
Mako tager sig af familien...

265
00:20:27,970 --> 00:20:30,700
Da han var et problem for sin familie og venner siden barndommen

266
00:20:30,730 --> 00:20:34,120
Navnet Marco var involveret

267
00:20:34,450 --> 00:20:39,830
Nu hvor denne mand er fredelig, sender George ham til Italien

268
00:20:48,330 --> 00:20:53,400
Jeg har altid sagt, at denne guldforretning ikke vil fungere

269
00:20:54,230 --> 00:20:58,350
Er der nogen mening i at tjene så mange penge ved at begå mord?

270
00:20:58,980 --> 00:21:00,930
Vi bliver nødt til at vidne en dag

271
00:21:00,950 --> 00:21:04,120
At dræbe mennesker af unaturlige årsager...!

272
00:21:04,140 --> 00:21:06,220
Det du sagde giver mening

273
00:21:06,240 --> 00:21:10,520
ja
Denne døde blinde dreng

274
00:21:10,550 --> 00:21:12,370
Jeg er ligesom hans far

275
00:21:12,430 --> 00:21:14,260
Jeg er ked af det

276
00:21:14,370 --> 00:21:17,650
Hvor er denne store hjerne George?

277
00:22:02,400 --> 00:22:03,360
bror

278
00:22:03,380 --> 00:22:04,190
hmm

279
00:22:04,270 --> 00:22:06,770
Folk er kommet fra Kottayam og Thissur

280
00:22:07,210 --> 00:22:09,100
Hvad laver vi næste gang i Malagedara?

281
00:22:10,120 --> 00:22:11,630
hvad man skal gøre

282
00:22:12,410 --> 00:22:15,020
Skal vi vise dem nogle stykker kød?

283
00:22:16,280 --> 00:22:18,650
Siden fødslen har Gud ikke givet ham syn

284
00:22:19,470 --> 00:22:20,780
Nu til ham

285
00:22:20,800 --> 00:22:21,890
ingen hænder

286
00:22:22,120 --> 00:22:24,300
ingen ben
Intet hoved

287
00:22:24,480 --> 00:22:26,110
Hvad er det for en fødsel?

288
00:22:28,450 --> 00:22:31,260
Fortæl præsten, at han skal gøre det, der skal gøres hurtigt

289
00:22:31,850 --> 00:22:33,230
men

290
00:22:33,600 --> 00:22:34,610
Marco!

291
00:22:34,630 --> 00:22:35,580
ikke

292
00:22:36,370 --> 00:22:38,540
Informer ham først efter begravelsen

293
00:22:39,320 --> 00:22:41,200
Han kunne kramme hende og græde

294
00:22:41,640 --> 00:22:42,720
Der er intet tilbage

295
00:22:43,650 --> 00:22:45,970
 Marco ved det allerede

296
00:22:56,090 --> 00:22:58,380
Ved du hvem Marco er?

297
00:22:59,100 --> 00:23:00,370
kan du holde kæft

298
00:23:00,390 --> 00:23:01,850
Du holder kæft

299
00:23:02,190 --> 00:23:03,220
Han er en helt!

300
00:23:03,270 --> 00:23:04,440
Han har stor styrke

301
00:23:04,900 --> 00:23:08,660
men
Mor siger, han er en hund

302
00:23:08,690 --> 00:23:10,510
Ligesom hunden i vores hus.

303
00:23:10,540 --> 00:23:13,510
Det er derfor, din mor ikke kan lide Marco

304
00:23:13,540 --> 00:23:15,190
Han er en helt, en superhelt!

305
00:23:15,220 --> 00:23:16,600
Ingen...!
En djævel!

306
00:23:18,540 --> 00:23:19,290
Daredevil

307
00:23:19,310 --> 00:23:23,170
Hvis der sker noget med vores familie, er han den eneste person, der spørger!

308
00:23:23,200 --> 00:23:25,180
Men der sker ikke noget med os, vel?

309
00:23:25,200 --> 00:23:27,920
En dag kom der et opkald til vores hus

310
00:23:30,620 --> 00:23:32,840
Et løsesum-opkald!

311
00:23:32,870 --> 00:23:33,920
Achaya! (bror)

312
00:23:37,440 --> 00:23:38,800
Johnny May!

313
00:23:38,840 --> 00:23:41,340
Åh, hvordan har du det, Johnny?

314
00:23:41,370 --> 00:23:45,830
Jeg har brug for nogle penge, så jeg tænkte på at få et guldlån!

315
00:23:45,850 --> 00:23:49,160
Så hvorfor ringede du til mig for dette?
Gå direkte til butikken og spørg!!

316
00:23:49,290 --> 00:23:53,350
Det handler ikke om guld,
Det her handler om noget andet...!

317
00:23:53,420 --> 00:23:55,690
Jeg dræbte din bror!

318
00:23:55,720 --> 00:23:57,870
Hvis du vil have din bror tilbage,

319
00:23:57,890 --> 00:24:02,030
Fire kilo 916 skinnende guldkiks skal medbringes!

320
00:24:02,050 --> 00:24:03,830
Han er i mit hundehus!

321
00:24:03,860 --> 00:24:05,630
Belgisk malinois!!

322
00:24:05,660 --> 00:24:09,220
Hvis min hund ikke vil rive den i stykker, vil den bringe guld og penge

323
00:24:10,640 --> 00:24:11,400
Ada

324
00:24:15,180 --> 00:24:15,910
Victor

325
00:24:42,000 --> 00:24:43,150
Victor

326
00:24:44,620 --> 00:24:46,260
Broder Victor

327
00:24:46,440 --> 00:24:47,530
hvor er han

328
00:24:49,950 --> 00:24:51,120
Victor

329
00:25:25,910 --> 00:25:28,940
 Fik du opkaldet om, at Victor blev kidnappet?

330
00:25:29,120 --> 00:25:30,790
Han sagde, at han smed sin bror

331
00:25:30,870 --> 00:25:32,650
Det er i hvert fald ikke Victor!

332
00:25:53,250 --> 00:25:55,830
Pahara Johnny skal nu stå over for en djævel!

333
00:25:57,410 --> 00:25:59,420
Han har kollideret med en djævel!

334
00:26:29,700 --> 00:26:33,150
Han er en dårlig dårlig dårlig mand!

335
00:27:27,340 --> 00:27:28,640
fyre

336
00:27:29,730 --> 00:27:31,080
Jeg elsker hunde!

337
00:27:31,730 --> 00:27:33,320
Jeg har en Husky...!

338
00:27:33,850 --> 00:27:35,550
Han hedder Rocky!

339
00:27:38,050 --> 00:27:39,710
jer

340
00:27:40,090 --> 00:27:41,340
Fanget den forkerte person

341
00:27:54,120 --> 00:27:55,440
Hvad er problemet?

342
00:27:57,030 --> 00:27:58,720
Jeg forstår ikke noget

343
00:28:55,130 --> 00:28:59,830
Du kolliderede med den værste mand!

344
00:29:49,250 --> 00:29:50,760
Det er lige meget, hvad vi siger

345
00:29:50,790 --> 00:29:52,918
Når tiden er inde, bør disse ting deles

346
00:29:53,100 --> 00:29:54,271
Hvad sker der her, onkel?

347
00:29:54,450 --> 00:29:56,050
Hvem vil dele ting på det rigtige tidspunkt?

348
00:29:56,120 --> 00:29:57,030
Ikke for mig

349
00:29:57,050 --> 00:29:58,856
Selvom du ikke kan se,

350
00:29:59,080 --> 00:30:00,950
Er Victor der stadig?

351
00:30:01,130 --> 00:30:02,750
Så Annie,

352
00:30:02,810 --> 00:30:03,940
Sagde han det?

353
00:30:03,970 --> 00:30:05,800
Ja bror, jeg fortalte ham

354
00:30:05,830 --> 00:30:08,310
Bør opdeles i tre dele!

355
00:30:08,340 --> 00:30:10,120
Ikke tre men fire

356
00:30:10,150 --> 00:30:11,220
hvem

357
00:30:11,240 --> 00:30:14,060
Den hund, der ikke engang ved, hvem hans far er?
Det er den fjerde!

358
00:30:14,090 --> 00:30:16,140
Tal til mig på en vigtig måde

359
00:30:16,360 --> 00:30:20,250
bror,
Hvorfor kan I alle godt lide Merco??
Han er ikke en af ​​vores familie!

360
00:30:20,270 --> 00:30:23,500
Du opfører dig ordentligt
Det ser ud som om det har dit blod!

361
00:30:23,590 --> 00:30:26,140
Vores egen far lærte mig det.

362
00:30:26,160 --> 00:30:27,750
Det er den, der vil angribe!

363
00:30:27,770 --> 00:30:31,550
En dag bragte far ham hvorfra...!
Han fik lov at blive sådan her...!

364
00:30:31,570 --> 00:30:34,290
Han blev opkaldt efter vores far og hans far, Marco!

365
00:30:34,310 --> 00:30:38,140
Det var det, vores egen bedstefar den store Marco

366
00:30:38,910 --> 00:30:41,240
Det var ikke for mig eller Victor, men for ham!

367
00:30:41,270 --> 00:30:43,430
Det er til den forældreløse søn, du nævnte!

368
00:30:43,590 --> 00:30:44,560
alligevel

369
00:30:44,590 --> 00:30:46,990
Hvornår stoppede han med at være din bror?

370
00:30:47,020 --> 00:30:48,770
Når du vil dele...

371
00:30:48,830 --> 00:30:52,040
Jeg har gjort flere ting end min far, da jeg var George!

372
00:30:52,310 --> 00:30:55,910
Så denne George ved, hvordan man håndterer det, og hvordan man deler det op!

373
00:30:56,000 --> 00:30:56,780
hørte du

374
00:30:56,800 --> 00:30:59,050
Det er lige meget, hvor din far har ham

375
00:30:59,310 --> 00:31:00,990
Selvom han tilhører blodlinjen,

376
00:31:01,400 --> 00:31:03,270
En bastard er altid en bastard

377
00:31:03,340 --> 00:31:06,680
Ingen familie giver noget til nogen, der ikke er nogen steder

378
00:31:06,700 --> 00:31:08,870
Det, han siger, giver også mening

379
00:31:08,990 --> 00:31:11,470
Ejendom skal være tilgængelig for de rigtige mennesker!

380
00:31:12,480 --> 00:31:17,710
Min bror sagde, at onkel vil tage sig af vores Kottayam-have og Kottayas jord

381
00:31:18,320 --> 00:31:20,830
Skal vi ikke snakke om Evas indkomst først??

382
00:31:20,850 --> 00:31:23,080
Tilhører det hele os?

383
00:31:23,100 --> 00:31:24,620
Det er bestemt under loven...!

384
00:31:24,650 --> 00:31:27,060
Det betyder ikke, at de skal have ejendommen!

385
00:31:27,240 --> 00:31:30,470
Ikke underligt, hvorfor Gud gjorde dig blind!

386
00:31:31,660 --> 00:31:33,980
Jeg er her i din fars sko!

387
00:31:34,010 --> 00:31:36,550
Fra din fars sted, ikke?

388
00:31:36,620 --> 00:31:38,150
Forsøg ikke at opføre dig som ham

389
00:31:38,940 --> 00:31:42,110
Gud, nogle mennesker kan ikke se
Og intelligens til andre!

390
00:31:42,290 --> 00:31:43,690
Hold kæft Victor

391
00:31:43,890 --> 00:31:46,120
Undskyld søster
Sig hvad du vil sige!!

392
00:31:47,230 --> 00:31:51,030
Onkel behøver ikke at fortælle os, hvem Marco er

393
00:31:52,520 --> 00:31:54,560
svigerfar
Hørt rigtigt!!

394
00:31:54,660 --> 00:31:56,270
Victor forstår dog noget

395
00:31:56,300 --> 00:31:59,440
Det er derfor her
Vi har ikke brug for råd fra udenforstående

396
00:32:26,240 --> 00:32:27,280
Marco

397
00:32:27,480 --> 00:32:28,750
Hvis jeg får syn,

398
00:32:28,770 --> 00:32:31,050
Ved du hvem jeg vil se først??

399
00:32:31,120 --> 00:32:31,910
 Skal jeg fortælle dig det?

400
00:32:32,010 --> 00:32:33,190
Fortæl mig

401
00:32:36,390 --> 00:32:37,470
dig

402
00:32:38,220 --> 00:32:40,020
Hvis du ikke fortæller mig det, bliver jeg forvirret...!

403
00:32:47,550 --> 00:32:48,370
Ada

404
00:32:49,540 --> 00:32:51,900
Jeg advarer dig igen om ikke at ryge cigaretter!!

405
00:32:52,190 --> 00:32:53,290
Smid det væk

406
00:32:53,350 --> 00:32:54,720
Jeg sagde smid den

407
00:32:56,900 --> 00:32:58,300
Du prøver også at lære ham!!

408
00:32:58,520 --> 00:33:00,220
Jeg kan ikke fordrage lugten af denne cigaret

409
00:33:00,650 --> 00:33:02,300
ser du synd

410
00:33:03,270 --> 00:33:06,370
Hvis jeg ser dig ryge igen, slår jeg dig i hovedet!

411
00:33:11,830 --> 00:33:13,620
Kan ikke tåle lugten??

412
00:33:29,080 --> 00:33:31,730
Hvor meget jeg elsker Victor!!

413
00:33:32,100 --> 00:33:35,220
Så meget som han elskede mig...

414
00:33:35,920 --> 00:33:37,150
Gud,

415
00:33:37,700 --> 00:33:39,620
Mens du venter...!

416
00:33:39,680 --> 00:33:42,070
Han accepterede det hele med menneskeheden

417
00:33:43,500 --> 00:33:46,230
Tilgiv venligst alle hans synder

418
00:33:46,340 --> 00:33:48,480
Og for alle hans bønner!!

419
00:33:48,620 --> 00:33:50,010
Svar!

420
00:33:51,210 --> 00:33:54,390
De, der slog lammet ihjel og spiste kødet, burde vide det

421
00:33:55,120 --> 00:33:57,570
At nogen ser disse!!

422
00:33:59,000 --> 00:34:00,210
i morgen

423
00:34:00,440 --> 00:34:02,470
Det skal besvares

424
00:35:25,050 --> 00:35:27,650
Jeg vil dræbe alle, der dræbte min Victor

425
00:35:34,900 --> 00:35:36,790
Jeg bader dem i deres eget blod

426
00:35:39,200 --> 00:35:41,010
Sæt ild til dem

427
00:35:45,180 --> 00:35:46,910
Begravet under sandet

428
00:35:56,110 --> 00:35:57,660
Marco

429
00:36:02,730 --> 00:36:05,320
Hvem er du til at true med hævn, mens du er i kirke?

430
00:36:06,250 --> 00:36:08,390
Stolthed er en del af ham!!

431
00:36:08,410 --> 00:36:10,960
Bror George, det er ikke så slemt

432
00:36:11,800 --> 00:36:14,960
Alle her skal kæmpe og dø...!
Måske vil han det!!

433
00:36:15,270 --> 00:36:16,650
Ja, det er rigtigt

434
00:36:16,890 --> 00:36:18,720
Det er dejligt, hvis alle er færdige

435
00:36:18,740 --> 00:36:21,620
Vores familie er fuld af læger og ingeniører!!

436
00:36:22,230 --> 00:36:26,020
I denne virksomheds navn
Folk venter på at gøre os alle færdige

437
00:36:26,080 --> 00:36:27,120
Ser godt ud

438
00:36:27,190 --> 00:36:29,640
Kongen af underverdenen, den yngste psykopat!!

439
00:36:30,550 --> 00:36:33,300
Nej, det siger folk

440
00:36:38,570 --> 00:36:40,970
Min mor, Maryam, fødte kun tre børn

441
00:36:41,470 --> 00:36:43,760
Victor, Anne og mig

442
00:36:45,850 --> 00:36:48,390
Du må aldrig glemme, hvem du er

443
00:36:49,560 --> 00:36:52,660
Vær ikke mere trist end jeg er over at miste Victor

444
00:36:53,300 --> 00:36:55,680
Hvem er du til at tage hævn?

445
00:36:55,700 --> 00:36:56,890
Er det hans bror?

446
00:36:56,950 --> 00:36:58,430
Eller det samme blod?

447
00:36:59,130 --> 00:37:00,130
ja

448
00:37:00,380 --> 00:37:02,080
Victor er mit blod!!

449
00:37:02,390 --> 00:37:04,600
Han er min egen bror

450
00:37:05,300 --> 00:37:07,130
Uanset hvad du siger,

451
00:37:07,610 --> 00:37:09,410
Selvom du prøver at holde mig på afstand,

452
00:37:09,530 --> 00:37:13,020
Du har været min bror siden jeg kan huske

453
00:37:14,030 --> 00:37:16,190
Victor er min bror

454
00:37:16,930 --> 00:37:18,680
Annie er min søster

455
00:37:19,680 --> 00:37:21,500
Hvis der nogensinde sker dig noget,

456
00:37:22,020 --> 00:37:23,720
Jeg kan ikke lade det gå

457
00:37:25,170 --> 00:37:26,660
bror

458
00:37:27,960 --> 00:37:30,080
Hvis Gud nogensinde gav ham syn

459
00:37:30,580 --> 00:37:32,960
Hvem ville han se først?

460
00:37:34,640 --> 00:37:36,280
Ved du det ikke??

461
00:37:36,750 --> 00:37:37,970
dig og mig

462
00:37:38,010 --> 00:37:39,710
Jeg elskede ham så højt!!

463
00:37:40,540 --> 00:37:43,010
Hvis det sker, vil du også omkomme

464
00:37:47,150 --> 00:37:49,260
Søn Marco

465
00:37:49,830 --> 00:37:51,720
Venligst følg ikke mine fodspor!!

466
00:37:52,550 --> 00:37:54,830
Mit liv er alligevel en fiasko

467
00:37:55,890 --> 00:37:57,970
Vores familie har brug for dig nu

468
00:37:59,000 --> 00:38:01,760
Hvad vil du gøre for ham??
Det vil jeg selv gøre!!

469
00:38:02,220 --> 00:38:03,250
hmm??

470
00:38:36,830 --> 00:38:39,010
Hvad er det for noget?

471
00:38:42,960 --> 00:38:44,850
Hvorfor er du altid forvirret?

472
00:38:47,190 --> 00:38:48,150
JEG?

473
00:38:48,690 --> 00:38:49,980
Nej bror

474
00:38:51,550 --> 00:38:52,730
Se Marco

475
00:38:52,760 --> 00:38:55,700
Selvom jeg er blind,
Hvor glad er du?

476
00:38:57,760 --> 00:39:00,900
Jeg elsker også at køre denne bil
Men jeg kan ikke

477
00:39:03,240 --> 00:39:04,390
stadig

478
00:39:04,910 --> 00:39:06,660
Jeg er glad!

479
00:39:08,420 --> 00:39:09,270
til dig

480
00:39:09,790 --> 00:39:11,310
Vil du køre bilen?

481
00:39:11,410 --> 00:39:13,150
Marco er du skør??

482
00:39:32,210 --> 00:39:34,450
Marco jeg elsker dig!!

483
00:39:47,570 --> 00:39:49,620
Victor er mit blod!!

484
00:39:49,640 --> 00:39:51,440
Han er min bror

485
00:41:47,810 --> 00:41:50,370
er du okay

486
00:41:50,440 --> 00:41:51,370
hmm

487
00:41:51,790 --> 00:41:53,030
Jeg har det fint

488
00:41:53,540 --> 00:41:54,810
Gå indenfor

489
00:41:57,050 --> 00:41:58,880
Stop med at ryge så meget

490
00:42:06,400 --> 00:42:08,970
Marco,
Hvis du bliver ved med at gøre dette

491
00:42:09,330 --> 00:42:11,960
Vi er nødt til at tabe foran børnene, ikke?

492
00:42:12,150 --> 00:42:14,840
Vi vil ikke have det sådan her

493
00:42:19,190 --> 00:42:22,120
Anwar,
Giv mig et kys for sidste gang

494
00:42:22,910 --> 00:42:25,610
Hvis de havde skånet hans ansigt,

495
00:42:25,920 --> 00:42:27,950
Jeg hører hvad du siger...

496
00:42:30,960 --> 00:42:33,440
Onkel Victor må være kommet i himlen, ikke?

497
00:42:33,470 --> 00:42:34,940
Men jeg ved ikke om han er blind

498
00:42:35,060 --> 00:42:38,730
Jeg ved ikke, om onkel Victor er i himlen eller ej

499
00:42:38,760 --> 00:42:40,820
Men jeg er sikker på én ting

500
00:42:40,990 --> 00:42:42,740
Hvem der end gjorde dette mod min onkel,

501
00:42:43,140 --> 00:42:46,050
Han er nødt til at gå til den mørke side af helvede...

502
00:42:46,300 --> 00:42:48,280
Et rigtigt monster er tæt på

503
00:42:48,860 --> 00:42:49,790
Marco

504
00:42:52,080 --> 00:42:53,810
Victor er den nærmeste person til mig...

505
00:43:05,410 --> 00:43:06,910
Broder George

506
00:43:07,450 --> 00:43:09,760
Der skete en virkelig grusom ting...!

507
00:43:10,510 --> 00:43:11,620
jeg ved det

508
00:43:12,570 --> 00:43:15,290
Vi har handlet sammen i nogen tid

509
00:43:15,520 --> 00:43:18,410
Selv nu er der ingen, der er vrede på dig

510
00:43:20,310 --> 00:43:24,220
I vores forretningsfamilier,

511
00:43:24,510 --> 00:43:25,580
Det er anden gang sådan noget sker

512
00:43:28,200 --> 00:43:30,160
Tariq kom ikke, vel??

513
00:43:34,060 --> 00:43:35,150
George!

514
00:43:36,060 --> 00:43:38,120
Jeg er ked af din brors død!

515
00:43:40,680 --> 00:43:46,650
Ingen her er så hjerteløs at brænde en blind dreng med syre

516
00:43:47,110 --> 00:43:49,570
Jeg formoder, at dette er noget, en anden har gjort

517
00:43:50,810 --> 00:43:53,330
Tror det er skæbnen George...!

518
00:43:53,570 --> 00:43:56,060
Gud tager først dem, vi elsker

519
00:43:56,120 --> 00:43:57,730
Vi finder ud af det snart

520
00:43:58,020 --> 00:43:59,510
Uanset hvem de er, bliver de færdige

521
00:44:00,070 --> 00:44:02,170
Jeg har ikke brug for nogens hjælp

522
00:44:02,940 --> 00:44:07,080
Selvom fundet
Vi vil ikke udlevere dem til politiet eller loven, vel?

523
00:44:08,780 --> 00:44:10,940
Hvem finder det

524
00:44:11,510 --> 00:44:12,620
Jeg beviser det

525
00:44:12,840 --> 00:44:14,840
Det bliver ikke nemt, George

526
00:44:16,050 --> 00:44:19,160
Hvis de vovede at dræbe en forretningsmands bror,

527
00:44:20,070 --> 00:44:22,490
Deres sind burde være brutalt og skarpt...!

528
00:44:22,950 --> 00:44:24,900
Så du skal tage et skridt forsigtigt

529
00:44:25,390 --> 00:44:27,410
Hvis guldbelægningen er tyk,

530
00:44:28,720 --> 00:44:30,740
Der er ingen måde, at overfladen vil være kobber

531
00:44:31,140 --> 00:44:34,240
Vi kender de kriminelle i denne by bedre end politiet

532
00:44:34,720 --> 00:44:37,480
 Selvom politiet ikke kan, kan vi tage hen til sådanne steder

533
00:44:37,720 --> 00:44:39,800
Dette er min søn Russell

534
00:44:40,160 --> 00:44:41,710
Tag velsignelser fra ham!

535
00:44:43,150 --> 00:44:44,810
Han var i Amerika!

536
00:44:44,850 --> 00:44:46,270
Mens du lærer naturvidenskab

537
00:44:46,930 --> 00:44:49,490
Jeg tog ham med, fordi han er moden nok til at drive denne forretning

538
00:44:50,030 --> 00:44:53,010
Nu tager han sig af alle mine forretninger!!

539
00:44:53,310 --> 00:44:54,900
Lad børnene også lære!

540
00:45:13,920 --> 00:45:14,760
hmm

541
00:45:14,960 --> 00:45:17,210
Jeg giver ham arbejde for første gang!!

542
00:45:17,660 --> 00:45:20,160
Undersøg Victors mord...

543
00:45:20,240 --> 00:45:21,760
Med din tilladelse...

544
00:45:22,480 --> 00:45:23,910
Giv Russell føringen...!

545
00:45:24,230 --> 00:45:26,720
Jeg er sikker på, at han vil finde den, der gjorde dette

546
00:45:27,150 --> 00:45:30,200
Når vi har fundet det, ødelægger vi det

547
00:45:31,410 --> 00:45:33,580
Selv en hund kan gøre det, hvis han vil slå ihjel!

548
00:45:38,160 --> 00:45:42,310
Jeg vil straffe ham værre end døden

549
00:45:42,620 --> 00:45:45,910
Bastarder overalt prøver at være som din far

550
00:45:46,020 --> 00:45:47,300
Du er ansvarlig for dette

551
00:45:54,570 --> 00:45:59,050
Kugler bliver sat i brystet på alle, der ikke er enige

552
00:46:24,030 --> 00:46:25,260
Sagde jeg ikke?

553
00:46:25,280 --> 00:46:28,190
Det her virker ikke, sir
Vi sætter kun kameraer...

554
00:46:28,270 --> 00:46:29,650
Ikke harddisken

555
00:46:30,010 --> 00:46:31,870
Hvorfor har du brug for kameraer uden opbevaring?

556
00:46:31,900 --> 00:46:33,590
Se live

557
00:46:33,670 --> 00:46:36,440
Bliver du her og ser live, mens din kone tager et bad??

558
00:46:36,560 --> 00:46:37,620
Hr!

559
00:46:37,750 --> 00:46:40,040
Jeg kan slet ikke lide politiet

560
00:46:40,120 --> 00:46:41,300
Sir, kom væk herfra

561
00:46:43,580 --> 00:46:45,770
Det virker ikke, sir

562
00:46:45,830 --> 00:46:46,480
Deres storhed

563
00:46:47,510 --> 00:46:49,430
De har en stærk baggrund

564
00:46:49,650 --> 00:46:51,250
Det er derfor, de opfører sig sådan

565
00:46:51,320 --> 00:46:54,000
Alt dette er på grund af deres chefs penge

566
00:46:54,020 --> 00:46:56,030
Det kan vi forvente

567
00:46:56,340 --> 00:46:59,050
Victor og Wasim kommer normalt her for at placere væddemål

568
00:46:59,070 --> 00:47:00,580
- Forstod du det?
- Ja

569
00:47:01,260 --> 00:47:02,400
Lad os se

570
00:47:04,300 --> 00:47:06,540
Du har skabt dette problem

571
00:47:06,920 --> 00:47:08,350
Det stopper ikke her

572
00:47:09,100 --> 00:47:11,100
Marco er anderledes end George

573
00:47:11,160 --> 00:47:14,400
Han kan gå til enhver ekstrem for dette!!

574
00:47:14,520 --> 00:47:17,360
Jeg kan ikke forestille mig, hvorfor jeg havde sådan en absurd tanke

575
00:47:17,720 --> 00:47:19,050
Jeg accepterer

576
00:47:19,780 --> 00:47:21,860
Han kan ikke forudsige

577
00:47:21,920 --> 00:47:25,250
Før Marco skal hvert ord, du siger, tælle

578
00:47:25,680 --> 00:47:27,430
Hvert ord skal tælle

579
00:47:29,420 --> 00:47:30,420
Marco

580
00:47:30,920 --> 00:47:32,990
Alle de oplysninger, vi fandt

581
00:47:33,080 --> 00:47:34,720
Tager os til en blindgyde

582
00:47:35,800 --> 00:47:37,970
Bror Tony
Det her bliver værre...!

583
00:47:38,330 --> 00:47:39,520
Jeg kan mærke det

584
00:47:39,940 --> 00:47:41,340
Bare rolig

585
00:47:42,370 --> 00:47:45,050
For alle spørgsmålene fra George og Marco

586
00:47:45,260 --> 00:47:47,720
Vi har brug for klare svar

587
00:47:48,280 --> 00:47:50,080
George er som en vred elefant

588
00:47:51,070 --> 00:47:55,610
Vi skal gøre alle vores fjender til deres fjender

589
00:47:57,220 --> 00:48:00,020
Sådan starter og ødelægger han én efter én

590
00:48:19,210 --> 00:48:22,480
Vi kan ikke påvirke Marco som vi kan George

591
00:48:22,510 --> 00:48:24,690
Følelser svækker Marco

592
00:48:25,050 --> 00:48:27,290
Han gør, hvad vi siger

593
00:48:27,580 --> 00:48:30,530
Ligesom vi gjorde mod din bror, vil vi give dig vores ord, Marco

594
00:48:30,870 --> 00:48:33,460
Vi er med dig til det sidste

595
00:48:34,510 --> 00:48:36,090
Giv mig et navn

596
00:48:37,200 --> 00:48:39,420
Han kan nemt dræbe nogen

597
00:48:39,510 --> 00:48:41,670
Men for vores sikkerhed

598
00:48:41,700 --> 00:48:43,660
Vi er nødt til at blive ved det, indtil tiden kommer

599
00:48:43,740 --> 00:48:46,520
At starte en krig alene er risikabelt, Marco

600
00:48:49,390 --> 00:48:50,540
du har ret

601
00:48:51,850 --> 00:48:53,640
Men fordi det er en familieting

602
00:48:55,410 --> 00:48:56,420
Du tager fejl!

603
00:48:58,130 --> 00:48:59,800
Vi har en risiko

604
00:49:00,550 --> 00:49:02,340
Den erklærer krig

605
00:49:03,240 --> 00:49:05,620
Der er ægte frihed midt i krigen

606
00:49:06,980 --> 00:49:08,760
Frihed til mord!!

607
00:49:58,100 --> 00:49:59,720
Jeg vil gerne vide det

608
00:49:59,910 --> 00:50:02,590
Hvad skete der med ham?

609
00:50:04,370 --> 00:50:08,740
Liget blev brændt med flussyre

610
00:50:10,070 --> 00:50:11,740
Sir, fandt du noget om det?

611
00:50:12,370 --> 00:50:14,100
Hader du ham som en fjende?

612
00:50:15,720 --> 00:50:17,760
Hvem er ikke din fjende på dette tidspunkt??

613
00:50:18,670 --> 00:50:19,870
Er du sikker på, sir?

614
00:50:21,030 --> 00:50:22,760
De er mine fjender!!

615
00:50:25,160 --> 00:50:28,710
Victors og Wasims mord kan relateres til hinanden!

616
00:50:30,790 --> 00:50:33,010
Efter Wasims sidste ritualer,

617
00:50:33,510 --> 00:50:35,790
Victor har forsøgt at kontakte politiet

618
00:50:37,420 --> 00:50:38,890
Wasim

619
00:50:39,550 --> 00:50:40,870
Victor

620
00:50:44,680 --> 00:50:45,620
tak

621
00:50:58,100 --> 00:50:59,050
Dette

622
00:50:59,860 --> 00:51:01,660
Flussyre

623
00:51:02,360 --> 00:51:03,330
Hvor kan vi få dem??

624
00:51:05,060 --> 00:51:06,290
Marco kommer

625
00:51:06,610 --> 00:51:09,000
Hvis noget læses fra din mund

626
00:51:09,020 --> 00:51:10,920
Vi kommer alle i problemer

627
00:51:11,140 --> 00:51:13,360
Russell
Stol ikke på mig??

628
00:51:13,800 --> 00:51:19,940
Kan du tro, at du sagde, at du skulle dræbe din egen bror for penge?

629
00:51:24,040 --> 00:51:26,980
Du er den svageste person i vores syndikat

630
00:51:27,590 --> 00:51:29,620
Altid bange og overrasket

631
00:51:31,140 --> 00:51:32,850
På grund af din dårlige tale,

632
00:51:33,070 --> 00:51:34,810
Hvis der sker noget med Russell

633
00:51:42,690 --> 00:51:44,190
Hvad skete der den dag?

634
00:51:44,940 --> 00:51:47,650
Marco
På dagen for Wasims begravelse

635
00:51:48,300 --> 00:51:50,430
Jeg så Victor, men

636
00:51:50,620 --> 00:51:51,840
Jeg ved ikke noget om, hvad der derefter skete

637
00:51:54,250 --> 00:51:57,370
Hvis du har mistanke om nogen, kan du fortælle dem

638
00:51:57,820 --> 00:51:59,030
Ja, Tariq

639
00:51:59,740 --> 00:52:01,160
Marco er en af os, ikke?

640
00:52:01,260 --> 00:52:02,690
Dig og Vasimu

641
00:52:03,060 --> 00:52:04,420
Er du okay?

642
00:52:06,070 --> 00:52:09,300
Hvad er det for et problem, Marco?
Han er min lillebror

643
00:52:09,880 --> 00:52:11,540
Han er det yngste barn i dette hus

644
00:52:12,290 --> 00:52:14,940
Vi beundrer ham alle meget

645
00:52:15,480 --> 00:52:17,020
Jeg elsker det også

646
00:52:17,640 --> 00:52:19,120
Jeg værdsætter ham

647
00:52:23,860 --> 00:52:27,660
Jeg mener, at der ikke er noget andet svar på det stillede spørgsmål

648
00:52:30,210 --> 00:52:34,430
Så de havde intet fjendskab med nogen til at dræbe dem

649
00:52:36,010 --> 00:52:37,760
Politiet efterforsker stadig, ikke?

650
00:52:37,890 --> 00:52:39,610
De finder dem

651
00:52:39,850 --> 00:52:40,910
Måske

652
00:52:41,320 --> 00:52:44,270
De kan lave en fejl

653
00:52:46,880 --> 00:52:49,050
Det kan være en fejl for Wasim!!

654
00:52:50,240 --> 00:52:51,760
Men til min Victor

655
00:52:53,180 --> 00:52:55,150
Der er ingen måde, det er en fejl

656
00:52:59,810 --> 00:53:00,740
Tariq

657
00:53:01,530 --> 00:53:03,120
Jeg forsikrer dig

658
00:53:04,220 --> 00:53:05,570
Jeg tager ikke fejl!

659
00:54:20,010 --> 00:54:21,370
En venstrehåndet

660
00:54:23,560 --> 00:54:24,510
Marco

661
00:54:25,320 --> 00:54:26,720
Du kommer her!

662
00:54:54,230 --> 00:54:56,090
Du kom direkte til helvede!!

663
00:55:00,120 --> 00:55:01,910
Jeg vil være konge

664
00:55:02,390 --> 00:55:03,330
jeg er

665
00:55:06,340 --> 00:55:09,310
Du så din brors lig, der var et stykke kød, ikke?

666
00:55:10,480 --> 00:55:12,480
Men der er intet tilbage i dit problem

667
00:55:14,120 --> 00:55:15,510
Ifølge reglerne

668
00:55:15,840 --> 00:55:19,080
Efter at være kommet til ringen, vil kun én gå med begge ben!

669
00:55:45,030 --> 00:55:47,260
Satan er helvedes konge

670
00:55:48,050 --> 00:55:49,120
James

671
00:55:50,160 --> 00:55:52,770
Jeg kan gøre alt for min Victor

672
00:56:20,420 --> 00:56:22,370
Varella gå og slå ham!!

673
00:57:14,660 --> 00:57:16,810
Det er godt for dig, hvis du bliver på vores side

674
00:57:16,840 --> 00:57:19,770
Ellers
det er du ikke

675
00:57:19,840 --> 00:57:22,370
Du ved vel?
Politiet kommer først

676
00:57:23,550 --> 00:57:25,780
Politiet kommer og går altid

677
00:57:26,630 --> 00:57:28,590
Men de har ikke fundet noget her, Russell

678
00:57:29,830 --> 00:57:31,220
virkelig

679
00:57:31,590 --> 00:57:33,370
Marco leder efter mig

680
00:57:33,690 --> 00:57:35,270
Han vil have dig til at fortælle ham det

681
00:57:35,340 --> 00:57:38,640
Hvis du ser ham, der tog DVR'en, kan du genkende ham

682
00:57:40,300 --> 00:57:43,250
Og apropos den måde han spørger på,

683
00:57:45,600 --> 00:57:46,470
Efter det

684
00:57:47,770 --> 00:57:49,160
Så kom en anden mand

685
00:57:49,590 --> 00:57:51,130
Vi blev truet

686
00:57:51,200 --> 00:57:53,170
Og harddisken blev taget væk

687
00:57:53,440 --> 00:57:54,390
hvem

688
00:57:54,710 --> 00:57:56,500
Kan du genkende det præcist, hvis du ser det?

689
00:57:56,820 --> 00:57:59,480
Der var en skægløs mand, som havde fået hår på den ene side

690
00:58:00,520 --> 00:58:02,350
Jeg kan genkende den, hvor end jeg ser den

691
00:58:02,440 --> 00:58:03,560
Han er nordindianer

692
00:58:03,940 --> 00:58:04,870
Det er hindi

693
00:58:07,800 --> 00:58:08,970
Marco

694
00:58:13,390 --> 00:58:15,620
Først før de kommer til os

695
00:58:16,270 --> 00:58:18,470
Skulle vi ikke gå hen og gøre dem færdige først?

696
00:58:18,490 --> 00:58:21,630
Tal ikke om det her mere
Lad os afslutte...

697
00:58:21,660 --> 00:58:22,800
Alle!

698
00:58:24,050 --> 00:58:26,130
Spring ikke med pistolen i erhvervslivet

699
00:58:26,710 --> 00:58:29,620
Hvis vi dræber dem, får vi kun en lille fortjeneste

700
00:58:31,090 --> 00:58:35,700
Vi ønsker at overtage alle deres aktier og forretninger i Kerala

701
00:58:39,120 --> 00:58:41,890
Hvor mange kilo guld kommer der i tre dele i morgen??

702
00:58:42,390 --> 00:58:43,620
Adattala's??

703
00:58:43,650 --> 00:58:44,700
Eller er det vores?

704
00:58:44,760 --> 00:58:46,650
Så vidt jeg ved 120 kg

705
00:58:46,670 --> 00:58:47,600
For tredive

706
00:58:47,810 --> 00:58:49,720
Tredive til Chaku

707
00:58:50,130 --> 00:58:51,830
Tredive til Salman
Resten går til Tishsur Nambiar

708
00:58:52,020 --> 00:58:53,190
Er det ikke rigtigt?

709
00:58:57,290 --> 00:58:59,840
Myndighederne skal underrettes inden varerne forlader Dubai

710
00:59:00,260 --> 00:59:02,330
At han kan fange tredive kilo

711
00:59:02,350 --> 00:59:04,770
Fortæl Sir John tolderen

712
00:59:05,540 --> 00:59:09,470
Overbevis dem om, at Adattas 30 kilo guld blev beslaglagt i tolden

713
00:59:10,940 --> 00:59:15,300
Fortæl Nambiar, at de tredive kilo, som toldvæsenet beslaglagt, er hans!!

714
00:59:15,900 --> 00:59:18,330
Det samme gælder Salman

715
00:59:18,690 --> 00:59:21,070
Så er Chakus tredive kilo

716
00:59:22,230 --> 00:59:24,790
Ingen af dem er relateret til hinanden

717
00:59:24,810 --> 00:59:26,410
Så vores spil er sikkert

718
00:59:27,240 --> 00:59:29,000
Told tager tredive kilo

719
00:59:30,000 --> 00:59:33,570
De resterende halvfems kilo bliver vores fortjeneste!!

720
00:59:41,410 --> 00:59:42,790
Jeg kan lide det

721
00:59:42,940 --> 00:59:44,460
Det er en fantastisk flan

722
00:59:44,540 --> 00:59:45,930
Men hvis det går galt

723
00:59:45,950 --> 00:59:49,030
Adatta George sætter ild til os alle

724
00:59:49,330 --> 00:59:50,720
siden nu

725
00:59:50,800 --> 00:59:52,820
Alt dette blev gjort af Devaraj

726
00:59:52,840 --> 00:59:55,720
Det er let at skjule det for regeringen, men ikke for George

727
00:59:55,800 --> 00:59:56,870
Bare rolig

728
00:59:57,450 --> 00:59:59,520
Sir, George vil aldrig blive set igen efter dette

729
00:59:59,980 --> 01:00:00,800
Det er et ord!!

730
01:00:00,960 --> 01:00:02,150
 Det er godt, hvis det sker

731
01:00:09,300 --> 01:00:11,200
Vores er helt guld

732
01:00:11,230 --> 01:00:13,840
Det siges, at de blev fanget på én dag.

733
01:00:14,440 --> 01:00:16,150
Nogen stjal den

734
01:00:17,010 --> 01:00:18,760
Om hvad vi bragte

735
01:00:18,790 --> 01:00:20,620
Om den nye kanal

736
01:00:20,650 --> 01:00:22,120
Ingen andre ved det

737
01:00:22,140 --> 01:00:24,030
Ingen af os gør sådan noget

738
01:00:24,340 --> 01:00:26,230
Det er irrelevant, at vi alle laver forretninger sammen

739
01:00:26,580 --> 01:00:29,920
Det er det eneste, der ikke sker for mennesker i denne verden

740
01:00:30,590 --> 01:00:31,580
Det er penge

741
01:00:31,600 --> 01:00:32,730
for det,

742
01:00:33,190 --> 01:00:35,080
Du tror, vi får os selv i problemer

743
01:00:35,560 --> 01:00:38,150
Disse kan forventes, når vi laver titusindvis af transaktioner

744
01:00:38,180 --> 01:00:40,100
Toldmyndighederne er der ikke for at plukke mangoer!

745
01:00:41,020 --> 01:00:43,920
Hvem der end gjorde dette og hvem der var involveret,

746
01:00:44,580 --> 01:00:48,440
Uanset hvor meget guld der går til dem, der plukker disse mangoer,

747
01:00:49,040 --> 01:00:50,750
Det tager ikke lang tid for George

748
01:00:52,160 --> 01:00:53,620
Indtil da, pas på

749
01:00:54,010 --> 01:00:56,480
Hvis denne tyv var blandt os,

750
01:00:57,580 --> 01:00:59,860
Cyanid påføres det af Georges hænder!!

751
01:01:07,570 --> 01:01:09,360
Bror, et minut!

752
01:01:09,470 --> 01:01:11,030
Jeg vil tale om noget

753
01:01:21,310 --> 01:01:24,710
Det er mig, der stjal guldet med hjælp fra tolder John...!

754
01:01:30,850 --> 01:01:32,660
Da jeg hørte, hvad du sagde der

755
01:01:32,810 --> 01:01:34,240
Jeg følte mig bange

756
01:01:35,270 --> 01:01:37,570
Jeg tænkte, at jeg selv ville afslutte det her, før du finder ud af det

757
01:02:24,520 --> 01:02:26,310
Han har ikke noget problem

758
01:02:27,090 --> 01:02:29,850
Lægerne sagde, at der ikke var noget at være bange for

759
01:02:30,520 --> 01:02:34,500
De mennesker, der fandt ham på vejen og sad på vejen, bragte ham hertil

760
01:02:38,700 --> 01:02:39,920
Hvem gjorde dette?

761
01:02:40,960 --> 01:02:42,210
Bliv ikke chokeret!

762
01:02:43,230 --> 01:02:45,780
Nogen fra vores egen bande har gjort dette!

763
01:02:46,890 --> 01:02:47,830
Dev

764
01:02:48,490 --> 01:02:49,700
Devraj

765
01:02:56,340 --> 01:02:58,560
Han gjorde dette på grund af sin grimme grådighed

766
01:02:58,720 --> 01:03:02,640
Nogle varer fra Dubai
Hans toldere fangede ham

767
01:03:04,320 --> 01:03:05,750
George fandt dette

768
01:03:10,960 --> 01:03:12,520
Min bror George!!

769
01:03:43,100 --> 01:03:45,580
Hvorfor accepterede du det, hvis du kunne gøre det??

770
01:03:46,250 --> 01:03:48,320
Som lægerne siger, er der ikke noget problem for ham

771
01:03:51,730 --> 01:03:54,800
Hvis det mislykkes, hvis du rejser dig, er du færdig

772
01:03:56,940 --> 01:04:00,730
Gemmer sig i øjeblikket et sted
siger jeg

773
01:04:02,450 --> 01:04:05,160
Hvis ikke, dræber jeg dig, ikke ham!!

774
01:04:08,120 --> 01:04:10,150
Jeg er Raj

775
01:04:11,480 --> 01:04:14,020
En YouTuber

776
01:04:14,050 --> 01:04:15,710
Der er den JC-fabrik

777
01:04:15,740 --> 01:04:20,640
Kameraet var i min bil i parken

778
01:04:23,700 --> 01:04:28,360
Jeg har skudt mange sådanne forbrydelser, og de er tilgængelige på min YouTube-kanal

779
01:04:28,860 --> 01:04:34,470
Der blev modtaget oplysninger om, at børn af høj klasse kommer her i det uendelige på grund af narkotikahandel

780
01:04:35,490 --> 01:04:38,720
To uger senere kom jeg for at hente bilen

781
01:04:38,950 --> 01:04:41,670
Så så jeg noget

782
01:05:00,550 --> 01:05:02,980
Sir Wasim i mordsagen

783
01:05:03,000 --> 01:05:06,730
Der er en video af Russell Wasims død i denne fil!!

784
01:05:06,750 --> 01:05:08,320
Jeg tror, sir

785
01:05:08,350 --> 01:05:10,940
Det var Russell, der dræbte Victor

786
01:05:11,690 --> 01:05:14,150
Wasims ældre bror Tariq

787
01:05:14,170 --> 01:05:15,740
Med Russells familie

788
01:05:15,770 --> 01:05:17,800
Vi har lavet mange forretninger sammen

789
01:05:17,820 --> 01:05:20,060
Da Waseem gjorde indsigelse mod denne forretning,

790
01:05:20,090 --> 01:05:22,770
Måske ville Russell tage hævn og gjorde dette

791
01:05:22,790 --> 01:05:24,340
Jeg vil se og fortælle dig at forlade den

792
01:05:24,360 --> 01:05:25,140
ok sir

793
01:05:25,170 --> 01:05:27,170
Hvem har givet dig disse detaljer??

794
01:05:27,200 --> 01:05:28,980
Han er en YouTuber sir

795
01:05:29,000 --> 01:05:30,990
Alle detaljer er i denne fil sir

796
01:06:09,230 --> 01:06:13,170
Denne form for miljøskader bør ikke tillades

797
01:06:15,000 --> 01:06:16,300
Det er YouTube, ikke?

798
01:06:33,030 --> 01:06:34,100
Marco

799
01:06:41,380 --> 01:06:43,090
Jeg kender dig godt

800
01:06:43,530 --> 01:06:44,890
din smerte

801
01:06:45,060 --> 01:06:46,270
 din sorg

802
01:06:46,480 --> 01:06:47,730
men

803
01:06:48,850 --> 01:06:50,480
at jeg er her

804
01:06:52,040 --> 01:06:53,730
Du glemte det

805
01:06:56,540 --> 01:06:58,230
Hvor er jeg i dit liv?

806
01:06:59,420 --> 01:07:00,830
jeg ved det ikke

807
01:07:01,490 --> 01:07:03,000
Hvad forventer du af mig?

808
01:07:14,320 --> 01:07:15,840
Jeg vil giftes med dig

809
01:07:16,810 --> 01:07:17,980
Jeg vil gerne have børn

810
01:07:19,020 --> 01:07:20,350
Jeg vil bo hos dig

811
01:07:21,390 --> 01:07:22,870
Har vi ikke nok af det?

812
01:07:24,070 --> 01:07:27,010
Alle her ser dig som en mærkelig person

813
01:07:28,060 --> 01:07:30,070
Du har aldrig vist mig kærlighed

814
01:07:30,530 --> 01:07:32,350
Dette forhold varer ikke længe

815
01:07:54,130 --> 01:07:57,360
Inspektør Ashok gav mig det, før han døde

816
01:07:57,380 --> 01:08:00,510
Sebastian, jeg ved, du er Adatta-familielægen

817
01:08:00,700 --> 01:08:02,340
Hjælp mig venligst

818
01:08:02,740 --> 01:08:06,090
Jeg kan ikke stole på mine officerer i det her

819
01:08:06,110 --> 01:08:07,800
Sådan forløber sagen...

820
01:08:07,830 --> 01:08:09,700
Hvis der sker mig noget

821
01:08:10,380 --> 01:08:12,410
George skal se dette

822
01:08:30,250 --> 01:08:31,410
ja bror

823
01:08:31,450 --> 01:08:32,450
Marco

824
01:08:33,900 --> 01:08:36,020
Han dræbte vores Victor

825
01:08:36,690 --> 01:08:39,500
De snød os

826
01:08:40,490 --> 01:08:42,500
Tonys søn Russell

827
01:08:42,610 --> 01:08:43,890
Wasim blev også dræbt

828
01:08:44,310 --> 01:08:46,130
Selv vores Victor blev dræbt

829
01:09:17,210 --> 01:09:21,080
Jeg lavede en video for at se, hvordan en person opløses i syre

830
01:09:21,560 --> 01:09:23,050
Lad os så se det

831
01:09:23,510 --> 01:09:26,720
Se på, hvordan din Victor opløses i syre

832
01:10:00,660 --> 01:10:02,210
Skøre Marco!

833
01:10:02,850 --> 01:10:04,030
et fjols

834
01:10:06,890 --> 01:10:10,020
Jeg havde hørt, at Marco er som en tiger

835
01:10:10,610 --> 01:10:14,140
Den ser mere ekstrem ud end en kat

836
01:10:14,590 --> 01:10:19,240
Jeg jagtede dig rundt i byen som en hund

837
01:10:41,080 --> 01:10:44,410
Vil du ikke slutte dig til din blinde bror?

838
01:11:02,850 --> 01:11:03,900
stoppe

839
01:11:05,860 --> 01:11:08,410
Hvorfor kan du ikke se nogen frygt i dit ansigt?

840
01:11:13,230 --> 01:11:14,450
Fang det

841
01:11:48,730 --> 01:11:49,890
Gør det færdigt

842
01:13:06,710 --> 01:13:10,460
Jeg efterlader så mange grave, som jeg vil i denne skov

843
01:13:10,950 --> 01:13:12,710
Men ikke for ham

844
01:13:14,360 --> 01:13:17,290
Jeg vil gerne se orme komme ud af din krop

845
01:15:53,260 --> 01:15:54,260
Marco

846
01:16:23,910 --> 01:16:25,150
Det er det

847
01:16:27,190 --> 01:16:29,180
Han dræbte min Victor

848
01:16:31,480 --> 01:16:33,330
 Nu er det

849
01:16:39,680 --> 01:16:41,580
Er Anwar såret?

850
01:16:45,460 --> 01:16:47,110
Er du såret?

851
01:16:47,630 --> 01:16:49,260
Anwar, er du såret?

852
01:17:02,080 --> 01:17:03,880
Anwar!!

853
01:17:42,530 --> 01:17:43,990
Victor

854
01:17:45,590 --> 01:17:46,440
Victor!

855
01:17:49,380 --> 01:17:51,870
Victors liv er stadig med mig

856
01:18:02,940 --> 01:18:05,080
Din pige er gravid

857
01:18:07,470 --> 01:18:10,140
Adattas barn vokser inde i hende

858
01:18:19,210 --> 01:18:20,570
Gud velsigne dig

859
01:18:22,080 --> 01:18:23,670
Hej Marco

860
01:18:24,510 --> 01:18:28,430
Vil du ikke se din blinde brors barn blive født blind??

861
01:18:29,230 --> 01:18:30,360
jeg ved det

862
01:18:30,490 --> 01:18:34,860
Adattas kongelige hund er ikke relateret til deres blodlinje

863
01:18:35,280 --> 01:18:37,560
Du kunne ikke redde din bror

864
01:18:38,840 --> 01:18:40,890
Prøv at redde dit barn!

865
01:18:43,440 --> 01:18:44,730
Vi har en aftale

866
01:18:44,800 --> 01:18:46,150
Gud velsigne dig

867
01:19:10,180 --> 01:19:11,630
Skal vi ikke gøre noget?

868
01:19:12,030 --> 01:19:13,950
ønsker at gøre

869
01:19:14,470 --> 01:19:15,510
det gør vi

870
01:19:15,540 --> 01:19:18,220
Deres krav er lidt problematiske

871
01:19:20,110 --> 01:19:23,410
De vil tage hele vores lager

872
01:19:23,910 --> 01:19:26,710
Så vores oversøiske guldminer

873
01:19:26,730 --> 01:19:29,170
Man skal registrere sig i firmaets navn, siger de

874
01:19:30,020 --> 01:19:32,060
Så
Et fuldstændigt tab!

875
01:19:32,080 --> 01:19:35,930
Sammen med det ønsker de vores traditionelle Cabral guld

876
01:19:36,930 --> 01:19:39,640
Hvad vil der ske, hvis pigen og ham leger med os?

877
01:19:39,710 --> 01:19:41,840
Foregiver at foregive at være gravid

878
01:19:42,040 --> 01:19:43,460
Det kan ske

879
01:19:46,200 --> 01:19:48,706
Glem ikke det tabte liv

880
01:19:48,910 --> 01:19:51,200
At forhandle resterne fra ham er ikke nok

881
01:19:51,500 --> 01:19:54,040
Det skal hans familie ikke gøre mod hans barn

882
01:19:54,660 --> 01:19:57,800
Gud har givet os en mulighed for at kende vores eget blod

883
01:20:05,800 --> 01:20:08,469
De kidnappede vores Victors pige

884
01:20:08,590 --> 01:20:10,517
Så giv dem alt og tag ham med

885
01:20:10,690 --> 01:20:12,720
Vi kan alle tigge sammen

886
01:20:12,750 --> 01:20:16,610
Hvad er beviset på, at vores Victors barn er i maven på den pige!

887
01:20:16,810 --> 01:20:17,930
Annecy

888
01:20:21,120 --> 01:20:22,830
Enhver, der skaber problemer for vores familie

889
01:20:22,980 --> 01:20:24,110
Skal dræbes

890
01:20:26,390 --> 01:20:28,200
De kan være outsidere!!

891
01:20:28,870 --> 01:20:30,650
De kan være i vores familie!!

892
01:20:31,503 --> 01:20:33,163
Selvom han ikke bløder mig,

893
01:20:33,510 --> 01:20:34,680
Hvis du elsker

894
01:20:34,856 --> 01:20:36,286
Denne hund har også menneskelighed

895
01:20:39,260 --> 01:20:40,860
Ingen Matthew bror?

896
01:21:06,693 --> 01:21:07,803
lyt

897
01:21:08,960 --> 01:21:11,180
Vores forhold er ikke mere!

898
01:21:15,190 --> 01:21:17,050
Lad være med at følge mig

899
01:21:18,240 --> 01:21:19,870
Det er virkelig irriterende...!

900
01:21:24,190 --> 01:21:26,940
ved du det
Jeg vil ikke tale med dig

901
01:21:28,120 --> 01:21:30,790
Jeg vil ikke være sammen med en så arrogant som dig

902
01:21:31,800 --> 01:21:33,480
Jeg kan ikke holde det ud

903
01:21:35,220 --> 01:21:37,430
Du er helt ude af kontrol

904
01:21:38,280 --> 01:21:40,100
Som et rødt flag

905
01:21:42,930 --> 01:21:44,560
Jeg er stolt

906
01:21:47,070 --> 01:21:50,150
Men den stolthed du siger er min skøre kærlighed

907
01:21:51,210 --> 01:21:54,160
Hvis du er bange for, at noget vil skabe problemer på grund af mig,

908
01:21:55,400 --> 01:21:57,090
Jeg kan være sikker på én ting

909
01:21:59,210 --> 01:22:00,740
Så længe jeg bliver

910
01:22:01,290 --> 01:22:02,600
Der vil ikke ske dig noget

911
01:22:13,770 --> 01:22:14,970
Marco

912
01:22:17,010 --> 01:22:19,000
Det er lige meget, hvad de får

913
01:22:19,020 --> 01:22:20,550
Vi skal redde Victors pige

914
01:22:21,040 --> 01:22:23,350
Han bærer vores families blod!

915
01:22:23,430 --> 01:22:26,030
Vi giver dem, hvad de beder om
Guld og ejendom

916
01:22:26,120 --> 01:22:27,820
Lad os give hvad som helst

917
01:23:08,390 --> 01:23:11,640
Når du lægger din hånd på min bror uden frygt...

918
01:23:11,910 --> 01:23:13,210
Du har det...!

919
01:23:16,980 --> 01:23:19,800
Fosgen 25 - 50 PPM

920
01:23:20,413 --> 01:23:22,363
Jeg er ikke sikker på disse tal

921
01:23:22,870 --> 01:23:24,310
Men jeg er sikker

922
01:23:25,450 --> 01:23:26,960
Om cirka en time

923
01:23:27,450 --> 01:23:29,110
Du vil blive kvalt her

924
01:23:29,190 --> 01:23:31,040
gud

925
01:23:31,440 --> 01:23:32,610
Ja!

926
01:23:32,690 --> 01:23:34,200
Du taler med ham

927
01:23:34,690 --> 01:23:35,760
I dag

928
01:23:35,960 --> 01:23:37,160
På dette tidspunkt

929
01:23:37,410 --> 01:23:39,050
Jeg er din gud

930
01:23:40,180 --> 01:23:41,580
Jeg vil bare have et svar

931
01:23:42,640 --> 01:23:43,640
Isha

932
01:23:56,590 --> 01:23:57,540
Kun en time mere

933
01:23:57,910 --> 01:23:59,160
Og også

934
01:23:59,260 --> 01:24:00,630
Jeg er ikke sikker

935
01:24:03,350 --> 01:24:04,410
hjælp

936
01:24:42,550 --> 01:24:43,540
vil jeg sige

937
01:24:43,880 --> 01:24:44,780
vil jeg sige

938
01:24:44,820 --> 01:24:45,840
Hvor er Isha?

939
01:24:45,970 --> 01:24:46,690
Han er der

940
01:24:46,820 --> 01:24:49,520
Bror Tonys gæstehus i Kochi!

941
01:24:49,550 --> 01:24:50,960
jeg sagde...

942
01:24:51,110 --> 01:24:52,720
lad mig gå

943
01:24:58,500 --> 01:25:00,030
Lad mig gå!!

944
01:25:32,770 --> 01:25:34,580
Ada Marco

945
01:25:34,610 --> 01:25:37,820
Var du enig i Tonys aftale?

946
01:25:38,490 --> 01:25:41,590
Der er ingen anden måde at gå ind og tage hende væk

947
01:25:43,120 --> 01:25:45,300
Hvis ja, sender jeg dig direkte til helvede

948
01:26:14,300 --> 01:26:18,340
Lige siden jeg kom hertil, er blodtørstige ulve kommet for at angribe mig

949
01:26:18,440 --> 01:26:20,260
Sådan vil jeg være herfra

950
01:26:53,910 --> 01:26:54,960
tid

951
01:31:05,180 --> 01:31:06,440
Godt arbejde Marco

952
01:31:06,580 --> 01:31:08,060
Jeg beundrer din tapperhed

953
01:31:08,180 --> 01:31:09,850
Men jeg har ondt af din hjerne

954
01:31:10,010 --> 01:31:11,820
Det ser ikke ud til at virke

955
01:31:13,190 --> 01:31:14,430
Efter at have dræbt Dev,

956
01:31:14,580 --> 01:31:16,430
Du kom lige her...

957
01:31:16,460 --> 01:31:18,080
Det var virkelig, hvad jeg ville!

958
01:31:18,160 --> 01:31:19,750
Det er min flan!

959
01:31:21,300 --> 01:31:22,490
siden nu

960
01:31:23,150 --> 01:31:24,870
Forsøg ikke at spille

961
01:31:25,060 --> 01:31:27,360
Jeg har to liv i min varetægt

962
01:31:27,730 --> 01:31:29,790
Efter at have dræbt den pige,

963
01:31:29,900 --> 01:31:32,250
Jeg er nødt til at dræbe barnet inde i hendes mave

964
01:31:32,370 --> 01:31:33,660
Med disse hænder

965
01:31:36,100 --> 01:31:37,590
Jeg gør dem færdige

966
01:31:41,540 --> 01:31:43,930
Det er bedre, hvis du accepterer min aftale

967
01:32:28,580 --> 01:32:29,970
Broder Marco

968
01:32:30,000 --> 01:32:31,650
Hvordan har du det?

969
01:32:31,840 --> 01:32:35,070
Jeg har ventet på denne aftale så længe

970
01:33:18,440 --> 01:33:19,370
hej

971
01:33:19,760 --> 01:33:21,400
Hvordan kom du hertil?

972
01:33:22,270 --> 01:33:24,610
Jeg taler ikke om nogen aftale her

973
01:33:24,630 --> 01:33:27,110
Dette er et særligt sted for mine børn

974
01:33:27,140 --> 01:33:28,860
Og jeg sviner dem til her

975
01:33:29,690 --> 01:33:31,760
Kunne du tænke dig at møde nogen af dem?

976
01:33:35,450 --> 01:33:36,760
fik det

977
01:33:37,950 --> 01:33:40,360
Du ved, en kvinde er ikke mit eneste ønske

978
01:33:42,710 --> 01:33:46,690
Jeg kan motivere enhver med disse hænder

979
01:33:47,390 --> 01:33:49,570
Jeg er biseksuel...!

980
01:34:00,690 --> 01:34:01,810
far

981
01:34:14,350 --> 01:34:15,510
Dette er min aftale

982
01:34:19,390 --> 01:34:20,680
Så Tony

983
01:34:21,260 --> 01:34:23,150
Dit ordvalg er meget dårligt

984
01:34:25,800 --> 01:34:27,380
Gø ikke

985
01:34:28,690 --> 01:34:31,460
 Din fars hånd blev skåret over for et stykke tid siden

986
01:34:32,640 --> 01:34:34,360
Hvis du tager ham hurtigt på hospitalet

987
01:34:34,430 --> 01:34:35,680
De kan sy den

988
01:34:38,160 --> 01:34:39,880
Stop med at handle nu

989
01:34:40,090 --> 01:34:42,720
Gå og ryst din fars ubrugelige hånd

990
01:34:43,180 --> 01:34:44,500
Marco

991
01:34:44,890 --> 01:34:46,310
Da pigen satte sig ind i min bil

992
01:34:46,976 --> 01:34:48,546
Jeg sender ham, hvor han er

993
01:34:48,660 --> 01:34:49,720
rolig

994
01:34:49,740 --> 01:34:52,160
Hvis du ikke vil se din far i en blodpøl

995
01:34:52,190 --> 01:34:53,610
Du har en dag

996
01:34:54,330 --> 01:34:56,450
Er dette ikke vigtigere end guld?

997
01:35:06,920 --> 01:35:11,650
Du stødte ind i en dårlig skurk...!

998
01:35:11,710 --> 01:35:12,500
helvede

999
01:37:25,830 --> 01:37:27,330
jeg ved det

1000
01:37:27,350 --> 01:37:29,250
Jeg kender videnskab
Vær forsigtig

1001
01:37:40,490 --> 01:37:41,460
hej

1002
01:38:00,240 --> 01:38:01,180
give det

1003
01:38:21,510 --> 01:38:22,340
far

1004
01:38:22,400 --> 01:38:23,510
min søn

1005
01:38:41,120 --> 01:38:41,830
hvad

1006
01:38:42,280 --> 01:38:43,490
hvad der vil ske

1007
01:38:45,220 --> 01:38:46,650
Russell, hvad sker der?

1008
01:38:47,540 --> 01:38:50,030
Stå ikke op, rejs dig ikke, far

1009
01:38:50,300 --> 01:38:51,260
Det er mig

1010
01:38:51,340 --> 01:38:52,010
Det er en bombe

1011
01:38:52,080 --> 01:38:53,730
forlad mig ikke
søn

1012
01:38:53,760 --> 01:38:54,990
undskyld far

1013
01:38:55,390 --> 01:38:57,410
Russell efterlad mig ikke sådan her

1014
01:38:57,470 --> 01:38:58,740
Russells søn

1015
01:38:58,760 --> 01:38:59,610
Russell

1016
01:38:59,630 --> 01:39:01,060
Efterlad mig ikke sådan her

1017
01:39:33,270 --> 01:39:35,950
Selvom George er en succesrig forretningsmand

1018
01:39:37,100 --> 01:39:39,970
Jeg er en total fiasko, når dette sker for min familie

1019
01:39:41,250 --> 01:39:42,900
Som far og bror

1020
01:39:42,920 --> 01:39:45,250
Når alle betragter mig som en rollemodel

1021
01:39:45,500 --> 01:39:47,150
Jeg blev ved med at fortælle dem

1022
01:39:47,270 --> 01:39:48,940
Følg ikke mine fodspor

1023
01:39:50,050 --> 01:39:51,190
men

1024
01:39:51,480 --> 01:39:53,710
Jeg tager fejl med dette Marcos spørgsmål

1025
01:40:02,090 --> 01:40:05,760
Han gjorde alt og reddede hende og hendes barn..

1026
01:40:06,400 --> 01:40:10,570
Denne dreng eller pige burde aldrig være som os.

1027
01:40:21,820 --> 01:40:23,470
 Jeg bad Maria komme

1028
01:40:24,490 --> 01:40:25,890
Bliv hos Isha

1029
01:40:25,930 --> 01:40:28,110
Jeg vil gerne være et sikkert sted

1030
01:40:28,410 --> 01:40:31,520
Til den tid vil jeg have afsluttet denne krig

1031
01:40:31,730 --> 01:40:33,140
Så er du her alene?

1032
01:40:33,220 --> 01:40:34,480
Du behøver ikke bekymre dig om det

1033
01:40:34,720 --> 01:40:39,260
Ingen kan komme hjem og dræbe mig

1034
01:40:39,330 --> 01:40:40,270
bror

1035
01:40:40,330 --> 01:40:42,370
Gør hvad jeg siger

1036
01:40:46,500 --> 01:40:48,580
At føre krig og være i fred

1037
01:40:49,550 --> 01:40:51,220
 Marco er sammen med George

1038
01:43:16,730 --> 01:43:18,230
hvad er dit navn

1039
01:43:20,160 --> 01:43:21,160
Marco

1040
01:43:30,970 --> 01:43:32,720
Indtil barnet er født

1041
01:43:33,050 --> 01:43:35,280
Lad os tage Isha og gå et sted hen

1042
01:43:36,050 --> 01:43:37,490
eller andet

1043
01:43:37,830 --> 01:43:38,850
Det er de

1044
01:43:40,870 --> 01:43:43,330
Hvis de gør os noget

1045
01:43:46,760 --> 01:43:48,010
Og bror?

1046
01:43:50,310 --> 01:43:53,070
På grund af din storhed, vil du blive ødelagt en dag

1047
01:43:53,860 --> 01:43:55,520
Du skal tage en beslutning

1048
01:43:57,840 --> 01:44:00,130
MARCO Jeg føler mig virkelig bange

1049
01:44:01,850 --> 01:44:03,140
Du siger, at nogen har ændret sig

1050
01:44:06,650 --> 01:44:08,170
Og så nu

1051
01:44:08,430 --> 01:44:09,880
Jeg har det på samme måde

1052
01:44:35,530 --> 01:44:37,190
Uanset hvad

1053
01:44:37,960 --> 01:44:40,480
 Victor bad mig ringe til dette nummer

1054
01:44:44,090 --> 01:44:45,540
Men så jeg

1055
01:44:49,250 --> 01:44:50,950
Jeg glemmer det aldrig

1056
01:44:53,400 --> 01:44:54,650
Det er til Victor

1057
01:44:55,070 --> 01:44:57,190
Du var nødt til at give

1058
01:45:12,440 --> 01:45:14,970
"Marco"

1059
01:45:54,720 --> 01:45:56,050
Han er en god mand

1060
01:46:01,230 --> 01:46:03,080
Hvem er personerne i den familie?

1061
01:46:03,180 --> 01:46:05,240
Din bror George

1062
01:46:05,500 --> 01:46:06,940
din kone

1063
01:46:07,330 --> 01:46:08,700
dine børn

1064
01:46:08,923 --> 01:46:11,663
Din søster og din svoger

1065
01:46:12,250 --> 01:46:13,180
Efter det

1066
01:46:13,300 --> 01:46:16,590
Pigen til den døde blinde dreng

1067
01:46:17,480 --> 01:46:18,420
mere

1068
01:46:18,720 --> 01:46:19,730
Det er det

1069
01:46:20,690 --> 01:46:21,850
ah

1070
01:46:22,450 --> 01:46:25,550
Denne Victors pige er gravid

1071
01:46:25,910 --> 01:46:27,480
Selv Victors barn

1072
01:46:48,790 --> 01:46:50,510
Annsy Annsy

1073
01:46:50,540 --> 01:46:51,490
hvorfor søster

1074
01:46:52,650 --> 01:46:53,740
Pas på ham

1075
01:46:53,770 --> 01:46:55,430
hvad der skete

1076
01:46:55,840 --> 01:46:58,870
Isha har smerter og vil snart blive kørt på hospitalet

1077
01:46:58,910 --> 01:47:00,750
Lægen kommer her

1078
01:47:00,770 --> 01:47:02,580
Vi har lavet alt i vores hus

1079
01:47:02,600 --> 01:47:04,320
Hvilket sludder snakker du om?

1080
01:47:04,340 --> 01:47:05,686
- Her?
- Ja her

1081
01:47:05,880 --> 01:47:08,370
Min mor fødte Nancy og mig begge her

1082
01:47:08,460 --> 01:47:10,570
Marco

1083
01:47:10,840 --> 01:47:12,840
Barnet skal fødes her...
Jeg kan ikke risikere det

1084
01:47:13,050 --> 01:47:15,010
Det er meget farligt for os at forlade huset

1085
01:47:15,090 --> 01:47:17,690
De djævle lytter, uanset hvor vi går

1086
01:47:26,680 --> 01:47:28,900
Isha vær ikke bange vær ikke bange

1087
01:47:29,300 --> 01:47:30,030
Det bliver fint

1088
01:47:30,100 --> 01:47:31,560
Isha vil der ikke ske noget

1089
01:47:42,540 --> 01:47:43,380
bror

1090
01:47:43,420 --> 01:47:45,370
Nogen afbrød strømmen

1091
01:47:47,220 --> 01:47:48,180
bror

1092
01:47:48,960 --> 01:47:50,040
Broder George

1093
01:47:50,070 --> 01:47:50,720
bror

1094
01:47:50,803 --> 01:47:52,483
Vær ikke bange for alle

1095
01:47:52,600 --> 01:47:55,680
Jeg ved, hvordan jeg skal tage mit hus i mine hænder, selv i sort

1096
01:47:55,730 --> 01:47:57,510
- Marco
- Pas på alt indeni dig

1097
01:47:57,570 --> 01:47:58,530
Nej, det er mig

1098
01:47:58,580 --> 01:47:59,270
Marco

1099
01:47:59,340 --> 01:48:01,460
De kommer kun til dig, hvis de slipper af med mig

1100
01:48:01,530 --> 01:48:03,530
Ingen vil gå forbi dig i live

1101
01:48:03,630 --> 01:48:04,250
gå

1102
01:48:05,740 --> 01:48:07,070
Marco

1103
01:48:08,270 --> 01:48:09,010
kom nu

1104
01:48:09,120 --> 01:48:09,970
kom søster

1105
01:48:23,880 --> 01:48:25,020
Isha er ok

1106
01:48:28,750 --> 01:48:31,030
Du burde være her med børnene

1107
01:48:31,050 --> 01:48:32,250
Anwar kom

1108
01:48:32,270 --> 01:48:33,040
Marco

1109
01:48:36,940 --> 01:48:38,020
Vær ikke bange

1110
01:48:38,090 --> 01:48:39,540
Jeg er med dig kammerat

1111
01:48:53,790 --> 01:48:54,530
Mary

1112
01:48:54,690 --> 01:48:55,370
kom nu

1113
01:48:55,480 --> 01:48:56,440
hvad der skete

1114
01:48:56,610 --> 01:48:58,210
Lyt til, hvad der bliver sagt

1115
01:48:58,470 --> 01:49:00,060
kom her

1116
01:49:01,130 --> 01:49:01,830
Mary

1117
01:49:01,900 --> 01:49:03,180
Vær ikke bange

1118
01:53:01,660 --> 01:53:03,650
Åh min datter

1119
01:53:57,680 --> 01:53:59,370
Nej nej nej nej

1120
01:53:59,420 --> 01:54:01,790
Jeg slår dig ihjel

1121
01:54:27,630 --> 01:54:28,970
nej nej nej

1122
01:55:16,210 --> 01:55:18,160
min datter

1123
01:55:20,800 --> 01:55:22,460
Datter lad være

1124
01:55:37,610 --> 01:55:39,640
Min datters datter

1125
01:55:39,920 --> 01:55:40,970
datter

1126
01:56:03,450 --> 01:56:04,240
datter

1127
01:56:06,590 --> 01:56:08,190
Annecy

1128
01:56:46,920 --> 01:56:48,730
Hvorfor er du så seriøs?

1129
01:56:50,270 --> 01:56:52,540
Hvor man kan vise et smil på læben

1130
01:59:22,260 --> 01:59:23,150
Marco

1131
01:59:25,340 --> 01:59:26,450
Marco

1132
02:00:27,860 --> 02:00:30,280
Det er meget nemt at dræbe dig, Marko

1133
02:00:30,990 --> 02:00:31,880
men

1134
02:00:32,380 --> 02:00:33,690
Dette er smerte

1135
02:00:33,860 --> 02:00:35,110
Du skal føle

1136
02:01:01,610 --> 02:01:02,400
Marco

1137
02:01:05,390 --> 02:01:07,560
Jeg elsker dig altid

1138
02:01:08,230 --> 02:01:09,230
Altid

1139
02:01:15,060 --> 02:01:16,390
Altid

1140
02:01:48,720 --> 02:01:51,970
Du bør huske dem med hvert åndedrag, du tager

1141
02:01:53,630 --> 02:01:56,680
Du skal med alle midler finde dem

1142
02:01:57,410 --> 02:01:59,590
Efter begravelsen

1143
02:01:59,790 --> 02:02:02,240
Jeg fortalte dig, at dette ville ske

1144
02:02:02,920 --> 02:02:05,530
At Marco ødelagde os alle

1145
02:04:48,170 --> 02:04:50,140
Marco

1146
02:05:16,770 --> 02:05:17,720
Marco

1147
02:05:18,879 --> 02:05:22,189
Hvad vinder du fra dette hævnspil?

1148
02:05:22,850 --> 02:05:24,980
Du mistede alt, gjorde du ikke?

1149
02:05:27,030 --> 02:05:30,140
Vi skærer dig i stykker og fører dig i blod

1150
02:05:30,369 --> 02:05:31,949
Ligesom Cyrus sagde

1151
02:05:33,026 --> 02:05:35,076
 Se efter den nyfødte baby

1152
02:05:35,810 --> 02:05:38,170
Jeg ved, du vil komme tilbage

1153
02:05:39,569 --> 02:05:42,459
 Barnet bliver også sat ind i dette, ligesom Victor blev sat ind i dette

1154
02:05:42,820 --> 02:05:45,620
Du ender her

1155
02:06:16,430 --> 02:06:17,750
Vareng

1156
02:06:32,290 --> 02:06:34,470
Gå og gør det færdigt

1157
02:07:05,100 --> 02:07:06,970
Døden er let Cyrus!

1158
02:07:07,720 --> 02:07:09,260
Hvad er den virkelige smerte?

1159
02:07:09,380 --> 02:07:10,710
Nu ved du det

1160
02:11:22,110 --> 02:11:22,720
nej nej nej

1161
02:11:23,770 --> 02:11:24,890
ikke

1162
02:11:36,470 --> 02:11:38,630
Er du bange for at dø?

1163
02:13:25,190 --> 02:13:27,220
Hvis du får visionen

1164
02:13:27,280 --> 02:13:29,240
Du vil se mig først
højre

1165
02:13:41,410 --> 02:13:43,650
Efter min begravelse

1166
02:13:43,860 --> 02:13:46,220
Mine børn burde kunne fortælle

1167
02:13:47,010 --> 02:13:49,790
Marko betalte al vores gæld af!!

1168
02:14:19,620 --> 02:14:27,680
Computernotationsdatabasebehandling
Oversættelse og undertekster
°°S.Dilmit °°

1169
02:14:28,060 --> 02:14:41,820
For singalesiske undertekster til de nyeste film
Besøg www.zoom.lk